felicitações
Significado de felicitações
Expressão de votos de felicidade ou de parabéns por um acontecimento feliz.
Compartilhar
substantivo feminino plural
Votos de felicidade, parabéns ou congratulações por ocasião de um evento feliz, como um aniversário, casamento, promoção, etc.
"Recebeu muitas felicitações pelo seu aniversário."
Nota: Usado frequentemente em cartões, mensagens e discursos formais e informais.
substantivo feminino plural
Ato de expressar ou desejar felicidade a alguém.
"As felicitações foram calorosas e sinceras."
Nota: Enfatiza a ação de felicitar.
💡 Termo amplamente utilizado em diversas situações sociais para expressar bons votos.
Origem da palavra felicitações
Linha do tempo de felicitações
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XV - Deriva do latim 'felicitas', significando felicidade, boa sorte, prosperidade. O sufixo '-ações' indica ação ou resultado, formando o plural 'felicitações' para expressar múltiplos votos de felicidade.
Origem
Do latim 'felicitas', que significa felicidade, boa sorte, prosperidade. O plural 'felicitações' é formado com o sufixo '-ações', indicando a ação ou o resultado de desejar felicidade.
Momentos Culturais
Presença em anúncios de jornais e revistas para celebrar eventos importantes, como aniversários de empresas ou datas comemorativas nacionais.
Entrada e Consolidação no Português
Séculos XVI-XVIII - A palavra 'felicitações' começa a ser utilizada em documentos formais e correspondências, especialmente em contextos de celebrações e eventos importantes. Sua adoção reflete a influência do latim e a formalidade da linguagem escrita da época.
Traduções de felicitações
Espanhol
Flexões mais comuns: felicitación
Notas: Termo mais comum e direto.
Inglês
Flexões mais comuns: congratulation
Notas: É a tradução mais direta e comum.
Expressão de votos de felicidade ou de parabéns por um acontecimento feliz.
A história viva das palavras