ferraria
Significado de ferraria
Oficina onde se trabalham e vendem metais, especialmente ferro; ferrador. Local onde se fabricam ou consertam objetos de ferro.
Compartilhar
substantivo feminino
Estabelecimento onde se fabricam, consertam ou vendem objetos de ferro; oficina de ferreiro.
"O ferreiro trabalha na ferraria o dia todo."
Formal:
Nota: Refere-se ao local de trabalho com ferro.
substantivo feminino
Conjunto de objetos de ferro; ferragens.
"A construção precisou de muita ferraria para as estruturas."
Formal:
Nota: Menos comum que a acepção de oficina.
💡 Termo comum para designar o local de trabalho com ferro ou o conjunto de peças de ferro.
Origem da palavra ferraria
Linha do tempo de ferraria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim vulgar 'fabrica', que por sua vez vem do latim clássico 'fabrica', significando 'oficina', 'arte', 'ofício', 'construção', relacionado a 'faber' (artesão).
Origem
Do latim 'fabrica', significando oficina, arte, ofício, construção, derivado de 'faber' (artesão).
Entrada no Português e Idade Média
A palavra 'ferraria' surge no português medieval, mantendo o sentido de oficina de ferreiro ou local de trabalho com ferro. Era um termo comum em vilas e cidades.
Evolução e Uso Moderno
Ao longo dos séculos, 'ferraria' manteve seu significado principal de oficina de ferro, mas também passou a designar o próprio ferreiro ou o conjunto de ferramentas e materiais de um ferreiro. O termo é formal e dicionarizado.
Sinônimos de ferraria
Traduções de ferraria
Espanhol
Notas: A acepção de 'conjunto de objetos de ferro' pode ser traduzida como 'herrajes'.
Inglês
Notas: A acepção de 'conjunto de objetos de ferro' pode ser traduzida como 'ironmongery' ou 'hardware'.
Definições de ferraria
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: ferrarias.
Separação silábica: fer-ra-ri-a.
Oficina onde se trabalham e vendem metais, especialmente ferro; ferrador. Local onde se fabricam ou consertam objetos de ferro.
A história viva das palavras