finalizariam
Significado de finalizariam
Forma verbal do verbo 'finalizar' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito (condicional).
Compartilhar
verbo
Concluiriam, terminariam, levariam ao fim.
"Eles finalizariam o projeto até sexta-feira."
Antônimos:
Nota: Indica uma ação que seria concluída sob certas condições.
💡 Conjugação verbal padrão.
Origem da palavra finalizariam
Linha do tempo de finalizariam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - O verbo 'finalizar' deriva do latim 'finalis', que significa 'do fim', 'último'. A terminação '-izar' é um sufixo verbal de origem grega ('-izein') que indica ação ou processo. A forma 'finalizariam' é a terceira pessoa do plural do futuro do pretérito (condicional), indicando uma ação hipotética ou desejada no passado ou futuro.
Origem
Deriva do latim 'finalis' (do fim, último), com o sufixo verbal '-izar' de origem grega.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX - Atualidade - A palavra 'finalizariam' é uma forma verbal formal e dicionarizada, utilizada em contextos que exigem precisão e formalidade, como documentos, discursos acadêmicos e literários. Sua presença é comum em narrativas que exploram possibilidades, planos ou cenários hipotéticos.
Entrada e Consolidação no Português
Idade Média - Século XIX - O verbo 'finalizar' e suas conjugações, como 'finalizariam', foram gradualmente incorporados ao vocabulário português, especialmente com a influência do latim e a necessidade de expressar conclusões e encerramentos em diversos contextos.
Traduções de finalizariam
Inglês
Flexões mais comuns: would finalize
Notas: O 'would' indica o tempo condicional.
Espanhol
Flexões mais comuns: terminarían, concluirían
Notas: O tempo verbal é o condicional simples.
Forma verbal do verbo 'finalizar' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito (condicional).
A história viva das palavras