concluiriam
Significado de concluiriam
Forma verbal do verbo 'concluir' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Chegar a uma conclusão; finalizar; terminar.
"Eles concluiriam o projeto até o final do ano."
Nota: Indica uma ação que seria realizada no passado, mas que dependia de alguma condição.
verbo
Deduzir algo com base em indícios ou raciocínio; inferir.
"Com base nos dados, eles concluiriam que a hipótese estava errada."
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma dedução que seria feita no passado, sob certas circunstâncias.
💡 A forma verbal 'concluiriam' é a conjugação do verbo 'concluir' no futuro do pretérito do indicativo, terceira pessoa do plural. É usada para expressar uma ação que seria finalizada ou uma dedução que seria feita no passado, dependendo de uma condição.
Origem da palavra concluiriam
Linha do tempo de concluiriam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - O verbo 'concluir' deriva do latim 'concludere', que significa 'fechar junto', 'terminar', 'resolver'. A forma 'concluiriam' é a terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo, indicando uma ação hipotética ou condicional no passado.
Origem
Deriva do latim 'concludere', composto por 'con-' (junto) e 'claudere' (fechar), significando 'fechar junto', 'terminar', 'resolver'.
Momentos Culturais
Utilizada em obras acadêmicas e filosóficas para discutir teorias e hipóteses.
Entrada e Evolução no Português
Idade Média - O verbo 'concluir' e suas conjugações, como 'concluiriam', já estavam em uso no português arcaico, herdados do latim vulgar. A forma verbal se consolidou com a gramaticalização da língua.
Traduções de concluiriam
Espanhol
Flexões mais comuns: concluir, concluyó, concluyendo
Notas: Tradução direta e correspondente ao tempo verbal.
Inglês
Flexões mais comuns: conclude, concluded, concluding
Notas: A tradução mais direta para o futuro do pretérito do indicativo em inglês.
Forma verbal do verbo 'concluir' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.
A história viva das palavras