firmware
Significado de firmware
Conjunto de instruções eletrônicas gravadas em um chip de memória não volátil, que controla as funções básicas de um dispositivo eletrônico.
Significados de firmware
substantivo masculino
Software embutido em um dispositivo de hardware, que fornece controle de baixo nível e permite a comunicação entre o hardware e o sistema operacional ou outros softwares.
"A atualização do firmware da impressora corrigiu o problema de conexão."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo de uso comum em tecnologia. Pode ser atualizado pelo usuário.
substantivo masculino
O conjunto de instruções que define o funcionamento essencial de um componente eletrônico ou dispositivo.
"O firmware do roteador gerencia as configurações de rede."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se à parte mais fundamental do software de um dispositivo.
💡 Termo amplamente adotado na área de tecnologia. A pronúncia em português geralmente segue a do inglês.
Origem da palavra firmware
Linha do tempo de firmware
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Conceitual e Etimológica
Meados do século XX — termo cunhado na engenharia de computação, derivado do inglês 'firmware', que combina 'firm' (firme, estável) e 'software' (programas de computador). A ideia é de um software que é 'fixo' ou 'gravado' de forma permanente.
Origem
Termo cunhado na engenharia de computação, derivado do inglês 'firmware'. Combina 'firm' (firme, estável) com 'software'. Refere-se a um software com características de permanência ou fixidez em hardware.
Entrada e Adaptação no Português Brasileiro
Anos 1980-1990 — com a popularização dos computadores pessoais e dispositivos eletrônicos no Brasil, o termo 'firmware' começa a ser utilizado por profissionais da área de tecnologia e entusiastas. Inicialmente, era comum o uso do termo em inglês, sem tradução.
Primeiro Registro
Registros em publicações técnicas e manuais de informática no Brasil, inicialmente com o termo em inglês. (Referência: 4_lista_exaustiva_portugues.txt - Palavra formal/dicionarizada)
Conjunto de instruções eletrônicas gravadas em um chip de memória não volátil, que controla as funções básicas de um dispositivo eletrônico.