baixo
Significado de baixo
Indica posição inferior, nível reduzido, som suave ou pessoa de pouca estatura/importância.
Compartilhar
adjetivo
Que está em nível inferior; que se encontra em posição mais baixa.
"A caixa está no andar baixo."
Informal:
Nota: Usado para indicar posição física ou hierárquica.
advérbio
Em nível inferior; em voz baixa.
"Fale baixo para não acordar o bebê."
Formal:
Informal:
Nota: Frequentemente usado em referência ao volume da voz.
💡 Palavra polissêmica com usos comuns em diversas classes gramaticais.
Origem da palavra baixo
Linha do tempo de baixo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Derivado do latim 'bassus', significando baixo, curto, pequeno. Introduzido na língua portuguesa através do latim vulgar.
Origem
Do latim 'bassus', com significados de baixo, curto, pequeno. A palavra entrou no português através do latim vulgar, possivelmente com influências de outras línguas germânicas.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em galaico-português, indicando o uso da palavra em seu sentido primário de posição inferior.
Mudanças de Sentido
Aplicações técnicas e musicais se consolidam ('pressão baixa', 'baixo contínuo'). Surge a expressão 'baixo astral'.
Sinônimos de baixo
Antônimos de baixo
Traduções de baixo
Inglês
Flexões mais comuns: lower, lowest
Notas: O termo 'low' abrange os sentidos de posição inferior e volume reduzido.
Espanhol
Flexões mais comuns: baja, bajos, bajas
Notas: O termo 'bajo' é a tradução direta e mais comum.
Definições de baixo
Classe gramatical: adjetivo, advérbio e substantivo masculino.
Plural: baixos.
Separação silábica: bai-xo.
Feminino: baixa.
Indica posição inferior, nível reduzido, som suave ou pessoa de pouca estatura/importância.
A história viva das palavras