software
Significado de software
Conjunto de instruções, dados ou programas que permitem a um computador executar tarefas específicas.
Compartilhar
substantivo masculino
Programas, instruções e regras operacionais de um computador ou de outro dispositivo eletrônico.
"O novo software de edição de vídeo é muito intuitivo."
Nota: Termo amplamente utilizado no contexto de tecnologia da informação.
substantivo masculino
O conjunto de conhecimentos, habilidades e atitudes de uma pessoa ou grupo, em contraste com o hardware (equipamento físico).
"O fator humano, o 'software' da organização, é crucial para o sucesso."
Antônimos:
Nota: Uso metafórico, menos comum que a acepção principal.
💡 Termo de origem inglesa amplamente incorporado ao vocabulário técnico e cotidiano em português.
Origem da palavra software
Linha do tempo de software
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Conceitual e Etimológica
Década de 1940-1950 — O termo 'software' surge nos primórdios da computação para diferenciar os programas e instruções (o 'não-hardware') das máquinas físicas. A palavra é um anglicismo direto, formada por 'soft' (mole, maleável, em oposição a 'hard' - duro) e 'ware' (mercadoria, produto).
Origem
Anglicismo direto do inglês 'software', cunhado para distinguir programas e instruções de hardware. Composto por 'soft' (mole, maleável) e 'ware' (mercadoria, produto).
Momentos Culturais
A 'guerra dos sistemas operacionais' (MS-DOS vs. Mac OS) e a ascensão dos computadores pessoais trouxeram o termo 'software' para o debate público.
Entrada e Consolidação no Português
Décadas de 1970-1980 — Com a popularização dos computadores pessoais e a expansão da indústria de tecnologia, o termo 'software' é gradualmente incorporado ao vocabulário técnico e, posteriormente, ao uso geral no Brasil. Inicialmente restrito a especialistas, passa a ser compreendido por um público mais amplo.
Sinônimos de software
Traduções de software
Inglês
Notas: Termo original em inglês.
Espanhol
Notas: Termo de origem inglesa, amplamente utilizado.
Definições de software
Classe gramatical: substantivo masculino.
Separação silábica: soft-wa-re.
Conjunto de instruções, dados ou programas que permitem a um computador executar tarefas específicas.
A história viva das palavras