Logo Palavras

fizera-de-conta

Significado de fizera-de-conta

substantivoadjetivo

Algo que é fingido, simulado ou imaginário; uma brincadeira ou faz-de-conta.

Significados de fizera-de-conta

  1. substantivo

    Ato ou efeito de fingir; simulação, fantasia, imaginação.

    "As crianças adoram entrar no mundo do faz-de-conta."

    Antônimos:

    Nota: Frequentemente usado no plural ('faz-de-contas') para se referir a brincadeiras infantis.

  2. adjetivo

    Que é fingido, simulado, irreal; que não é autêntico.

    "Era uma proposta de faz-de-conta, sem qualquer intenção de ser levada a sério."

    Nota: Pode ser usado antes ou depois do substantivo.

💡 Termo de origem popular, amplamente utilizado no Brasil, especialmente em contextos informais e lúdicos. A forma 'faz-de-conta' é mais comum que 'fizera-de-conta'.

Origem da palavra fizera-de-conta

Composição popular a partir do verbo 'fazer' (na forma arcaica 'fizera') e da locução prepositiva 'de conta'.

Linha do tempo de fizera-de-conta

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIXOrigem

Origem e Formação

Século XIX - Formação a partir da locução verbal 'fazer de conta', que já existia para indicar simulação ou fingimento. A forma substantivada 'faz-de-conta' (ou 'fizera-de-conta') surge como um nome para essa ação.

Origem

Século XIOrigem

Deriva da locução verbal 'fazer de conta', que significa simular, fingir. A substantivação 'faz-de-conta' ou 'fizera-de-conta' surge para nomear essa prática de fingimento ou brincadeira.

Século XX

Consolidação e Uso

Século XX - A expressão se consolida no vocabulário brasileiro, especialmente no contexto infantil e lúdico, mas também em situações informais para descrever algo irreal ou simulado.

Anos 2000 - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Anos 2000 - Atualidade - A palavra mantém seu uso lúdico e informal, mas também pode ser usada para descrever situações de falsidade ou engano em contextos mais amplos.

Traduções de fizera-de-conta

Espanhol

fantasía(substantivo)

Inglês

make-believe(substantivo)
fizera-de-conta

Algo que é fingido, simulado ou imaginário; uma brincadeira ou faz-de-conta.

PalavrasA história viva das palavras