fizeram-o-dobro
Significado de fizeram-o-dobro
Indica que algo foi feito ou produzido em quantidade ou valor duas vezes maior.
Significados de fizeram-o-dobro
verbo
Realizar ou produzir uma quantidade ou valor que é o dobro do original.
"A empresa fez o dobro do lucro no último trimestre."
Informal:
Antônimos:
Nota: A forma com hífen ('fizeram-o-dobro') é menos comum na escrita contemporânea, mas pode ser encontrada em textos mais antigos ou como recurso estilístico para ênfase.
💡 A expressão é amplamente compreendida e utilizada para indicar duplicação de quantidade, valor ou esforço.
Origem da palavra fizeram-o-dobro
Linha do tempo de fizeram-o-dobro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Deriva do latim FACERE (fazer), ILLUM (aquele, referindo-se a algo) e DUPLUM (duas vezes, o dobro).
Momentos Culturais
Comum em notícias e discursos sobre o 'milagre econômico' e o crescimento industrial, onde a duplicação de produção era um marco. (Referência: corpus_noticias_anos_50_70.txt)
Formação do Português
Séculos XII-XIII — A forma verbal 'fizeram' (do latim FACERE, fazer) e o pronome 'o' (do latim ILLUM, aquele) se consolidam no português arcaico. O numeral 'dobro' (do latim DUPLUM, duas vezes) também está presente.
Consolidação da Expressão
Séculos XIV-XVIII — A junção de 'fizeram', 'o' e 'dobro' como uma locução verbal para indicar duplicação de quantidade ou valor se torna comum na língua falada e escrita.
Indica que algo foi feito ou produzido em quantidade ou valor duas vezes maior.