focai-vos
Significado de focai-vos
Conjugação do verbo 'focar-se' na segunda pessoa do plural do imperativo afirmativo.
Significados de focai-vos
verbo
Dirijam a vossa atenção, concentrem-se em algo.
"Focai-vos no que é importante para o vosso futuro."
Antônimos:
Nota: Usado principalmente em contextos formais ou literários, ou em regiões com forte influência do português europeu.
💡 A forma 'focai-vos' é a conjugação do imperativo afirmativo da segunda pessoa do plural do verbo 'focar-se'. É mais comum em Portugal do que no Brasil, onde a forma 'foquem-se' é preferida.
Origem da palavra focai-vos
Linha do tempo de focai-vos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XVI - Deriva do verbo latino 'focare', que significa 'colocar no fogo', 'incendiar', 'aquecer'. A forma 'focai-vos' é uma conjugação do verbo 'focar-se' (reflexivo) na segunda pessoa do plural do imperativo afirmativo, comum no português arcaico e em registros formais.
Origem
Do latim 'focare', que significa 'colocar no fogo', 'incendiar', 'aquecer'. O verbo 'focar-se' é uma formação posterior, com o sentido de concentrar a atenção.
Momentos Culturais
Presença em obras literárias que buscavam um tom mais formal ou arcaizante, ou em estudos linguísticos sobre a evolução do português.
Evolução do Uso e Significado
Séculos XVII-XIX - O verbo 'focar' (e suas conjugações) começa a ser usado com o sentido de 'concentrar a atenção', 'dirigir o olhar ou o pensamento para algo específico', uma extensão semântica do sentido original de 'aquecer' ou 'iluminar'. 'Focai-vos' era usado em contextos de instrução formal ou religiosa.
Conjugação do verbo 'focar-se' na segunda pessoa do plural do imperativo afirmativo.
A história viva das palavras