conjugação
Significado de conjugação
Ato ou efeito de conjugar; flexão de verbos; união, ligação; relação sexual.
Compartilhar
substantivo feminino
Flexão de um verbo segundo as diferentes pessoas, tempos, modos e vozes.
"A conjugação do verbo 'ser' é irregular."
Antônimos:
Nota: Termo técnico da gramática portuguesa.
substantivo feminino
União, ligação ou conexão entre coisas ou pessoas; relação sexual.
"A conjugação de esforços foi essencial para o sucesso do projeto."
"A conjugação dos corpos era visível na dança."
Antônimos:
Nota: Pode ter conotação sexual dependendo do contexto.
💡 Termo com significados distintos em gramática e no uso geral.
Origem da palavra conjugação
Linha do tempo de conjugação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
Deriva do latim 'coniugatio', que significa 'união', 'ligação', 'casamento', e também 'flexão de verbos'. O termo tem raízes no verbo 'coniugare', composto por 'con-' (junto) e 'jugare' (unir, atrelar), remetendo à ideia de juntar ou ligar.
Origem
Do latim 'coniugatio', derivado de 'coniugare' (unir, juntar). Relacionado à ideia de ligação, união e flexão verbal.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'conjugação' foi incorporada ao vocabulário português através do latim, mantendo seus sentidos originais. Sua presença é atestada desde os primeiros registros da língua, especialmente em contextos gramaticais e jurídicos.
Uso Moderno e Diversificação
No português moderno, 'conjugação' mantém os significados de flexão verbal e união. O sentido de união se estende para relações afetivas e sociais, enquanto o sentido gramatical permanece fundamental no estudo da língua.
Sinônimos de conjugação
Antônimos de conjugação
Traduções de conjugação
Inglês
Flexões mais comuns: conjugations
Notas: Termo usado tanto para gramática quanto para união/combinação.
Espanhol
Flexões mais comuns: conjugaciones
Notas: Termo usado tanto para gramática quanto para união/combinação.
Definições de conjugação
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: conjugações.
Separação silábica: con-ju-ga-ção.
Ato ou efeito de conjugar; flexão de verbos; união, ligação; relação sexual.