folheai
Significado de folheai
Forma verbal do verbo 'folhear'.
Significados de folheai
verbo
Examinar ou percorrer as folhas de um livro, revista, documento, etc.
"Folheai o relatório com atenção antes da reunião."
Nota: Usado para instruir ou pedir a alguém (na forma 'vós') que examine o conteúdo de algo escrito ou impresso.
💡 A forma 'folheai' é a conjugação do verbo 'folhear' na segunda pessoa do plural (vós) do imperativo afirmativo. Seu uso é mais comum em contextos formais ou literários, pois o pronome 'vós' é raramente utilizado na fala cotidiana do português brasileiro, sendo substituído por 'vocês'.
Origem da palavra folheai
Linha do tempo de folheai
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Século XIII - Deriva do latim vulgar 'foliare', que por sua vez vem do latim clássico 'folium' (folha). Inicialmente, referia-se ao ato de cobrir com folhas ou de ter folhas.
Origem
Do latim 'folium' (folha), evoluindo para o latim vulgar 'foliare', que significava cobrir com folhas ou ter folhas. O sentido de virar páginas de um livro se desenvolve a partir daí.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX-Atualidade - O verbo 'folhear' e suas conjugações, incluindo 'folheai', mantêm o sentido original, mas também podem ser usados metaforicamente para 'examinar superficialmente' algo. O uso de 'folheai' é mais restrito a contextos formais ou arcaicos.
Entrada no Português e Primeiros Usos
Séculos XIV-XV - A palavra 'folhear' entra no português, com o sentido de virar as folhas de um livro ou manuscrito. O particípio 'folheai' surge como forma verbal.
Traduções de folheai
Espanhol
Inglês
Forma verbal do verbo 'folhear'.
A história viva das palavras