formar-dupla
Significado de formar-dupla
Unir-se ou fazer com que se unam duas pessoas ou coisas para formar um par.
Significados de formar-dupla
locução verbal
Agrupar duas entidades para que atuem ou se apresentem como um par.
"Os dois jogadores decidiram formar dupla para o torneio de tênis."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado em contextos esportivos, de jogos, de trabalho em equipe, ou em situações sociais onde a formação de pares é relevante.
💡 A locução é amplamente compreendida e utilizada em diversos contextos no português brasileiro.
Origem da palavra formar-dupla
Linha do tempo de formar-dupla
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação Inicial
Século XVI - Derivação do latim 'duplus' (dobro) e do verbo 'formare' (dar forma, moldar). A junção de 'formar' com o advérbio/pronome 'dupla' (referindo-se a duas unidades) começa a se consolidar no português arcaico, com o sentido de 'criar um par'.
Origem
Do latim 'duplus' (dobro) e 'formare' (dar forma, moldar). A junção de 'formar' com o advérbio/pronome 'dupla' (referindo-se a duas unidades) começa a se consolidar no português arcaico, com o sentido de 'criar um par'.
Momentos Culturais
Uso frequente em novelas e filmes para descrever relações de parceria, amizade ou romance.
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX - Atualidade - A expressão 'formar dupla' é amplamente utilizada em diversos campos: esportes (duplas de tênis, vôlei), música (duplas sertanejas, pop), negócios (parcerias estratégicas), e até mesmo em linguagem informal para descrever a união de duas pessoas para realizar uma tarefa. Ganha novas nuances com a cultura digital.
Traduções de formar-dupla
Espanhol
Inglês
Unir-se ou fazer com que se unam duas pessoas ou coisas para formar um par.