forçava
Significado de forçava
Forma verbal do verbo 'forçar'.
Compartilhar
verbo
Exercer força sobre algo ou alguém; aplicar pressão.
"Ele forçava a porta para abri-la."
Nota: Usado em diversos contextos, desde o físico até o figurado.
verbo
Obrigar alguém a fazer algo contra a sua vontade; coagir.
"O bandido forçava a vítima a entregar o dinheiro."
Nota: Implica uma ação de imposição.
💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo forçar.
Origem da palavra forçava
Linha do tempo de forçava
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'fortiare', que significa 'tornar forte', 'fortalecer', 'encorajar'. O verbo 'forçar' em português mantém essa raiz de imposição ou intensificação.
Origem
Do latim 'fortiare', relacionado a 'fortis' (forte), com o sentido de tornar forte, compelir, impor.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'forçar' e suas conjugações, como 'forçava', foram incorporados ao português desde suas origens. A forma 'forçava' é o pretérito imperfeito do indicativo, indicando uma ação contínua ou habitual no passado.
Uso Contemporâneo no Brasil
A palavra 'forçava' é amplamente utilizada na língua portuguesa brasileira em diversos contextos, desde descrições de ações passadas até em sentidos figurados.
Traduções de forçava
Espanhol
Flexões mais comuns: forzar, fuerza, forzando
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, como 'empujaba' (empurrava) ou 'obligaba' (obrigava).
Inglês
Flexões mais comuns: force, forces, forcing
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, como 'pushed' (empurrou) ou 'compelled' (compeliu).
Forma verbal do verbo 'forçar'.
A história viva das palavras