fresadora
Significado de fresadora
Máquina ou ferramenta usada para fresar, que é um processo de usinagem que remove material de uma peça por meio de uma ferramenta de corte rotativa.
Compartilhar
substantivo feminino
Máquina-ferramenta utilizada em usinagem para remover material de uma peça através do movimento de corte de uma ferramenta rotativa chamada fresa.
"A fresadora CNC produziu as peças com alta precisão."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo técnico amplamente utilizado na indústria metalúrgica e mecânica.
substantivo feminino
Ferramenta de corte rotativa, com múltiplas arestas, usada em fresadoras para usinar superfícies.
"O fresador trocou a fresadora por uma de maior diâmetro."
Nota: Embora 'fresa' seja o termo mais comum para a ferramenta, 'fresadora' também pode ser usado neste sentido em alguns contextos.
💡 Termo técnico da área de usinagem e metalurgia.
Origem da palavra fresadora
Linha do tempo de fresadora
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo 'fresar', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente do latim vulgar 'fretare' (roçar, desgastar) ou do germânico 'fresan' (comer, roer). O sufixo '-dora' indica o agente ou instrumento que realiza a ação.
Origem
Deriva do verbo 'fresar', possivelmente do latim vulgar 'fretare' (roçar, desgastar) ou do germânico 'fresan' (comer, roer), com o sufixo '-dora' indicando o agente ou instrumento.
Entrada na Língua Portuguesa
A palavra 'fresadora' surge no vocabulário técnico e industrial com o desenvolvimento da metalurgia e da usinagem no século XIX, acompanhando a Revolução Industrial e a necessidade de máquinas para produção em massa.
Uso Contemporâneo
A palavra é amplamente utilizada na indústria metalúrgica, mecânica e de manufatura para designar máquinas e ferramentas específicas. É um termo técnico formal, encontrado em manuais, catálogos e especificações.
Traduções de fresadora
Inglês
Flexões mais comuns: milling machines
Notas: Refere-se à máquina. Para a ferramenta, usa-se 'milling cutter' ou 'end mill'.
Espanhol
Flexões mais comuns: fresadoras
Notas: Refere-se à máquina. Para a ferramenta, usa-se 'fresa'.
Máquina ou ferramenta usada para fresar, que é um processo de usinagem que remove material de uma peça por meio de uma ferramenta de corte rotativa.
A história viva das palavras