fugir-do-tema
Significado de fugir-do-tema
Ação de desviar-se do assunto principal em uma conversa ou discussão.
Significados de fugir-do-tema
locução verbal
Desviar-se intencionalmente do assunto que está sendo discutido, geralmente para evitar uma resposta, uma pergunta incômoda ou para mudar o foco da conversa.
"Quando perguntei sobre o dinheiro, ele começou a fugir do tema."
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos informais e semi-formais.
💡 A locução é amplamente compreendida em todo o território brasileiro.
Origem da palavra fugir-do-tema
Linha do tempo de fugir-do-tema
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Composta pelas palavras 'fugir' (latim 'fugere', escapar, evadir-se) e 'tema' (grego 'thema', aquilo que é posto, assunto, tópico). A junção é semântica e direta, descrevendo a ação de se evadir do assunto principal.
Consolidação e Uso
Anos 1980-1990 - A expressão se consolida em debates, aulas e discussões cotidianas. Ganha força em ambientes educacionais e jornalísticos para caracterizar discursos que se afastam do ponto central.
Formação da Expressão
Século XX - Início da popularização da expressão, possivelmente em contextos informais e acadêmicos para descrever desvios argumentativos. A junção de 'fugir' (do latim 'fugere', escapar) e 'tema' (do grego 'thema', aquilo que é posto, assunto) é intuitiva e descritiva.
Era Digital e Popularização
Anos 2000 - Atualidade - A expressão se dissemina amplamente com a internet, redes sociais e plataformas de comunicação. Torna-se comum em comentários online, fóruns e discussões virtuais, sendo usada de forma mais leve e, por vezes, humorística.
Traduções de fugir-do-tema
Inglês
Espanhol
Ação de desviar-se do assunto principal em uma conversa ou discussão.
A história viva das palavras