futilidades
Significado de futilidades
Coisas sem importância, triviais ou insignificantes.
Compartilhar
substantivo feminino plural
Ações, objetos ou pensamentos que carecem de seriedade, utilidade ou valor real; trivialidades.
"Ele perde tempo com futilidades em vez de estudar."
Antônimos:
Nota: Geralmente usado no plural para se referir a um conjunto de coisas sem importância.
💡 Termo comum na língua portuguesa, aplicável a diversas situações onde se quer denotar falta de importância ou seriedade.
Origem da palavra futilidades
Linha do tempo de futilidades
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIV - Deriva do latim 'futilitas', 'futilitatis', que significa 'vaidade', 'levianidade', 'coisa vã'. Entrou no português arcaico com este sentido.
Origem
Do latim 'futilitas', 'futilitatis', significando 'vaidade', 'levianidade', 'coisa vã', 'inanidade'.
Momentos Culturais
Com o advento do consumismo exacerbado e da cultura de massa, 'futilidades' passou a ser associada a bens de consumo, moda, cosméticos e entretenimento de massa, muitas vezes em discussões sobre valores e prioridades.
Em debates sobre moral e costumes, a palavra era usada para criticar o que era considerado supérfluo ou moralmente questionável.
Traduções de futilidades
Inglês
Flexões mais comuns: futility
Notas: O termo 'futility' (singular) refere-se à qualidade de ser fútil, enquanto 'futilities' (plural) refere-se às coisas fúteis em si.
Espanhol
Flexões mais comuns: futilidad
Notas: Equivalente direto do português, usado no plural para denotar coisas sem valor ou importância.
Coisas sem importância, triviais ou insignificantes.
A história viva das palavras