ganchilha
Significado de ganchilha
Termo em espanhol que se refere a uma pessoa que faz trabalhos manuais, especialmente com agulha e linha, como crochê ou tricô.
Significados de ganchilha
substantivo feminino
Pessoa que pratica trabalhos manuais com agulha, como crochê ou tricô.
"A ganchilha demonstrou sua habilidade com a lã."
Neutro:
Nota: Termo específico do espanhol, não comum no português brasileiro.
💡 O termo 'ganchillo' em espanhol refere-se tanto à ferramenta (agulha de crochê) quanto à pessoa que a utiliza. No Brasil, o termo não é de uso corrente.
Origem da palavra ganchilha
Linha do tempo de ganchilha
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XX - Deriva do espanhol 'ganchillo', diminutivo de 'gancho' (gancho), referindo-se à agulha em forma de gancho usada no crochê. A palavra entrou no vocabulário brasileiro possivelmente através da influência cultural e da popularização de técnicas de artesanato.
Origem
Espanhol 'ganchillo', diminutivo de 'gancho' (gancho), referindo-se à agulha de crochê.
Uso Inicial no Brasil
Meados do Século XX - Utilizada principalmente em contextos de artesanato e trabalhos manuais, associada à prática do crochê. O termo era mais comum em publicações especializadas e entre praticantes do ofício.
Mudanças de Sentido
Referência direta à técnica e à ferramenta do crochê.
Termo em espanhol que se refere a uma pessoa que faz trabalhos manuais, especialmente com agulha e linha, como crochê ou tricô.
A história viva das palavras