geada
Significado de geada
Deposição de cristais de gelo sobre superfícies expostas ao ar, quando a temperatura do ponto de orvalho é inferior a 0 °C.
Compartilhar
substantivo feminino
Fenômeno meteorológico caracterizado pela formação de uma camada de gelo sobre superfícies expostas, como plantas e objetos, quando a temperatura do ar atinge ou desce abaixo de 0°C e há umidade suficiente.
"A geada cobriu os campos de branco na manhã fria."
Nota: Comum em regiões de clima temperado ou subtropical durante o inverno.
substantivo feminino
O gelo formado por esse fenômeno.
"A geada danificou as plantações de café."
Nota: Refere-se especificamente ao gelo depositado pela geada.
💡 Termo meteorológico comum.
Origem da palavra geada
Linha do tempo de geada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Primeiros Usos
Origem no latim vulgar 'gela' ou 'gelata', derivado de 'gelu' (gelo). A palavra 'geada' surge em textos medievais portugueses, referindo-se ao fenômeno meteorológico de congelamento.
Origem
Deriva do latim vulgar 'gela' ou 'gelata', relacionado a 'gelu', que significa gelo. Refere-se à formação de gelo sobre superfícies.
Uso Contemporâneo e Científico
A palavra 'geada' mantém seu significado original e é amplamente utilizada em contextos meteorológicos, agrícolas e literários no Brasil. Ganha precisão científica com a climatologia.
Representações
A geada aparece em cenas de filmes, séries e novelas que se passam em regiões frias do Brasil, servindo como elemento de ambientação e, por vezes, como catalisador de conflitos ou momentos dramáticos relacionados à agricultura ou à sobrevivência.
Sinônimos de geada
Traduções de geada
Inglês
Notas: O termo 'frost' é a tradução mais direta e comum.
Espanhol
Notas: 'Helada' é a tradução mais utilizada.
Definições de geada
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: geadas.
Separação silábica: ge-a-da.
Masculino: geado.
Deposição de cristais de gelo sobre superfícies expostas ao ar, quando a temperatura do ponto de orvalho é inferior a 0 °C.
A história viva das palavras