gerenciado
Significado de gerenciado
Particípio passado do verbo gerenciar.
Compartilhar
adjetivo
Que foi objeto de gerência; administrado, dirigido.
"O projeto foi bem gerenciado pela equipe."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente em contextos de administração, negócios e tecnologia.
verbo
Forma do particípio passado do verbo gerenciar (gerenciar).
"O sistema foi gerenciado remotamente."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de gerenciar completada.
💡 O termo 'gerenciado' é amplamente utilizado em diversos contextos, desde a administração de empresas até a gestão de sistemas de informação.
Origem da palavra gerenciado
Linha do tempo de gerenciado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem do Verbo 'Gerenciar'
Século XIX — O verbo 'gerenciar' entra no português brasileiro, derivado do francês 'gérer' (administrar, dirigir), que por sua vez vem do latim 'gerere' (levar, conduzir, administrar). Inicialmente, seu uso era restrito a contextos de administração e negócios.
Origem
Derivado do francês 'gérer', que tem origem no latim 'gerere'. O verbo 'gerenciar' foi incorporado ao português brasileiro com o sentido de administrar, dirigir, conduzir.
Momentos Culturais
A popularização da internet e das redes sociais trouxe novas aplicações para o termo, como 'conteúdo gerenciado' ou 'perfil gerenciado', refletindo a necessidade de organização no ambiente digital.
Popularização do Particípio 'Gerenciado'
Meados do Século XX — Com a expansão do mundo corporativo e a crescente complexidade das organizações, o termo 'gerenciar' e seu particípio 'gerenciado' tornam-se mais comuns. O conceito de 'algo gerenciado' passa a abranger diversas áreas, desde projetos e recursos até pessoas e processos.
Traduções de gerenciado
Inglês
Flexões mais comuns: manage
Notas: Principal tradução para o particípio passado do verbo 'to manage'.
Espanhol
Flexões mais comuns: gestionar
Notas: Principal tradução para o particípio passado do verbo 'gestionar'.
Particípio passado do verbo gerenciar.
A história viva das palavras