gerenciar
Significado de gerenciar
Administrar, dirigir, coordenar ou controlar algo.
Compartilhar
verbo
Ter a responsabilidade de administrar, dirigir ou controlar um negócio, projeto, equipe ou recurso.
"Ela foi promovida para gerenciar a nova filial da empresa."
Informal:
Antônimos:
Nota: É a forma verbal mais comum e amplamente aceita para o ato de gerir.
verbo
Lidar com ou resolver uma situação complexa ou difícil.
"É preciso saber gerenciar o estresse no dia a dia."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente em contextos de autogerenciamento ou gestão de recursos pessoais.
💡 O verbo 'gerenciar' é a forma mais utilizada no português brasileiro para expressar a ideia de administração e controle, derivando do substantivo 'gerência'.
Origem da palavra gerenciar
Linha do tempo de gerenciar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI — deriva do italiano 'gerente', que por sua vez vem do latim 'gerens', gerundivo de 'gerere' (levar, conduzir, administrar).
Origem
Deriva do italiano 'gerente', que tem sua raiz no latim 'gerens', particípio presente do verbo 'gerere', significando 'levar', 'conduzir', 'administrar', 'realizar'.
Uso Contemporâneo
Século XXI — 'Gerenciar' é um termo central no mundo corporativo, acadêmico e na vida pessoal, abrangendo desde a administração de empresas até a gestão do tempo e de emoções.
Momentos Culturais
A ascensão de escolas de administração e a popularização de livros sobre gestão empresarial no Brasil solidificam o uso da palavra em debates acadêmicos e corporativos.
Sinônimos de gerenciar
Traduções de gerenciar
Inglês
Flexões mais comuns: manages, managed, managing
Notas: O verbo 'manage' abrange os sentidos de administrar, dirigir e lidar com situações.
Espanhol
Flexões mais comuns: gestiono, gestionas, gestiona, gestionamos, gestionáis, gestionan
Notas: 'Gestionar' é o equivalente mais próximo e amplamente utilizado para 'gerenciar' no contexto de negócios e projetos.
Definições de gerenciar
Classe gramatical: verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo transitivo direto.
Separação silábica: ge-ren-ci-ar.
Administrar, dirigir, coordenar ou controlar algo.