gessado
Significado de gessado
Particípio passado do verbo 'gessar'.
Compartilhar
particípio passado
Que foi coberto ou tratado com gesso.
"O braço do atleta foi gessado após a fratura."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Refere-se à aplicação de gesso para imobilização ou tratamento.
particípio passado
Que foi revestido ou decorado com gesso.
"O teto do salão estava lindamente gessado com detalhes ornamentais."
Formal:
Neutro:
Nota: Usado para descrever superfícies ou estruturas que receberam acabamento em gesso.
💡 O termo 'gessado' é a forma no particípio passado do verbo 'gessar', indicando o estado de algo que foi submetido a esse processo.
Origem da palavra gessado
Linha do tempo de gessado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem do Verbo 'Gessar'
Século XIX - Derivação do substantivo 'gesso', que por sua vez vem do latim 'gypsum', do grego 'gypsos'. O verbo 'gessar' surge para descrever a ação de aplicar gesso.
Origem
Derivação do substantivo 'gesso', originário do latim 'gypsum' e grego 'gypsos'. O verbo 'gessar' surge para descrever a ação de aplicar gesso.
Uso Médico e Literal
Século XX - O termo 'gessado' consolida-se no uso médico para descrever membros imobilizados por aparelhos ortopédicos de gesso, visando a recuperação de fraturas ou lesões.
Uso Figurado e Contemporâneo
Final do Século XX / Atualidade - O termo 'gessado' adquire um sentido figurado, referindo-se a algo ou alguém que está rígido, engessado, sem mobilidade ou capacidade de mudança, frequentemente em contextos sociais, políticos ou burocráticos.
Sinônimos de gessado
Traduções de gessado
Inglês
Flexões mais comuns: plaster
Notas: Principalmente para imobilização médica. Para decoração, pode ser 'plastered' ou 'stuccoed'.
Espanhol
Flexões mais comuns: enyesar
Notas: Termo mais comum para imobilização médica.
Particípio passado do verbo 'gessar'.
A história viva das palavras