gramagem
Significado de gramagem
Peso de um material, especialmente papel, por unidade de área.
Compartilhar
substantivo feminino
Medida do peso de um material, como papel, tecido ou filme, por metro quadrado (g/m²).
"A gramagem do papel fotográfico é de 200g/m²."
Formal:
Nota: Termo técnico comum na indústria gráfica e de impressão.
substantivo feminino
Peso de uma substância em pó ou granulada por unidade de volume ou área.
"A gramagem do fertilizante é controlada para garantir a dosagem correta."
Formal:
Nota: Menos comum que a acepção relacionada a papel.
💡 Principalmente usado em contextos técnicos relacionados a materiais.
Origem da palavra gramagem
Linha do tempo de gramagem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do francês 'grammage', que por sua vez se origina de 'gramme' (grama), unidade de massa, com o sufixo '-age' indicando peso ou medida. A raiz remonta ao latim 'gramma'.
Origem
Do francês 'grammage', derivado de 'gramme' (grama) + sufixo '-age', indicando peso ou medida. Raiz latina 'gramma'.
Mudanças de Sentido
Expansão para outras indústrias como a têxtil e de embalagens, mantendo o sentido de peso por unidade de área.
Entrada na Língua Portuguesa
A palavra 'gramagem' foi incorporada ao vocabulário técnico e comercial da língua portuguesa, especialmente no Brasil, a partir do século XIX ou início do século XX, acompanhando o desenvolvimento da indústria gráfica e de papel.
Traduções de gramagem
Espanhol
Notas: Termo técnico usado na indústria gráfica e de papel.
Inglês
Notas: Termo técnico específico para peso por unidade de área, comum em indústrias de papel e têxtil.
Definições de gramagem
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: gramagens.
Separação silábica: gra-ma-gem.
Peso de um material, especialmente papel, por unidade de área.
A história viva das palavras