gramatura
Significado de gramatura
Medida de massa por unidade de área, geralmente expressa em gramas por metro quadrado (g/m²), usada para indicar a espessura e o peso de papéis, cartões e outros materiais.
Compartilhar
substantivo feminino
Peso de uma folha de papel ou material similar, medido em gramas por metro quadrado (g/m²).
"Este papel tem uma gramatura de 180g/m², ideal para convites."
Formal:
Neutro:
Nota: É a unidade padrão para especificar a espessura e a qualidade de papéis e cartões.
substantivo feminino
Espessura ou densidade de um material, especialmente tecido ou papel.
"A gramatura do tecido determina sua resistência e caimento."
Nota: Usado em contextos onde a espessura é um fator importante para a aplicação do material.
💡 Termo técnico essencial nas indústrias gráfica, de embalagens e têxtil.
Origem da palavra gramatura
Linha do tempo de gramatura
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'gramatura' deriva do italiano 'grammatura', que por sua vez se origina do grego 'gramma' (letra, peso) e do latim 'mensus' (medida). O termo surgiu no contexto da produção de papel para quantificar a densidade do material.
Origem
Derivação do italiano 'grammatura', com raízes no grego 'gramma' (letra, peso) e latim 'mensus' (medida), indicando a quantificação do peso do papel.
Mudanças de Sentido
Expansão do uso para além da indústria, sendo compreendido por designers, consumidores e profissionais de áreas criativas como um indicador de qualidade, espessura e rigidez de papéis e cartões.
Entrada na Língua Portuguesa
A palavra 'gramatura' foi incorporada ao vocabulário técnico da indústria gráfica e de papel no Brasil, provavelmente a partir do final do século XIX ou início do século XX, acompanhando o desenvolvimento industrial e a necessidade de padronização de materiais.
Traduções de gramatura
Inglês
Notas: Também pode ser encontrado como 'basis weight' em alguns contextos específicos da indústria de papel nos EUA.
Espanhol
Notas: É o termo mais comum e direto para gramatura em espanhol.
Definições de gramatura
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: gramaturas.
Separação silábica: gra-ma-tu-ra.
Medida de massa por unidade de área, geralmente expressa em gramas por metro quadrado (g/m²), usada para indicar a espessura e o peso de papéis, cartões e outros materiais.
A história viva das palavras