guardadas
Significado de guardadas
Forma feminina plural do particípio do verbo guardar.
Compartilhar
adjetivo
Que foi posta em segurança, conservada ou protegida.
"As joias foram guardadas em um cofre."
Antônimos:
Nota: Refere-se a algo que foi mantido em um local seguro ou em bom estado.
adjetivo
Que foi lembrada, mantida na memória.
"As lembranças da infância foram guardadas com carinho."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever memórias ou informações que foram retidas mentalmente.
💡 Flexão feminina plural do particípio do verbo 'guardar', usada como adjetivo ou parte de tempos compostos.
Origem da palavra guardadas
Linha do tempo de guardadas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem no latim 'guardare', que significa 'olhar atentamente', 'vigiar', 'conservar'. O particípio 'guardatus' deu origem a 'guardado'.
Origem
Deriva do latim 'guardare', com significados de 'olhar atentamente', 'vigiar', 'conservar'.
Evolução e Entrada no Português
A palavra 'guardadas' (feminino plural de 'guardado') surge com a formação do português, mantendo o sentido de algo que foi conservado, protegido ou vigiado.
Uso Contemporâneo
Mantém os sentidos originais de conservado, protegido, vigiado, mas também pode se referir a informações ou segredos mantidos em sigilo.
Traduções de guardadas
Espanhol
Flexões mais comuns: guardadas
Notas: Uso geral para algo que foi posto em segurança ou conservado.
Inglês
Flexões mais comuns: kept
Notas: Principalmente usado para segurança e sigilo.
Forma feminina plural do particípio do verbo guardar.
A história viva das palavras