protegida
Significado de protegida
Que ou quem é protegido; que se encontra sob proteção ou defesa.
Compartilhar
adjetivo
Que ou quem está a salvo de perigo, dano ou risco; defendido, resguardado.
"A área de preservação ambiental é protegida por lei."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar segurança ou defesa contra algo prejudicial.
adjetivo
Que ou quem recebe proteção especial ou privilégios.
"A empresa é protegida pelo governo com subsídios."
Antônimos:
Nota: Refere-se a situações de amparo ou benefício.
💡 Forma feminina do particípio passado do verbo proteger.
Origem da palavra protegida
Linha do tempo de protegida
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina
Do latim 'protectus', particípio passado de 'protegere', que significa cobrir, defender, guardar.
Origem
Deriva do latim 'protectus', particípio passado do verbo 'protegere', que significa cobrir, defender, guardar, salvaguardar.
Mudanças de Sentido
Ampliação para a proteção ambiental ('espécies protegidas'), de direitos humanos ('mulher protegida') e de bem-estar pessoal ('mente protegida').
Momentos Culturais
A palavra aparece frequentemente em discussões sobre políticas sociais, direitos civis e movimentos de proteção a grupos vulneráveis.
Traduções de protegida
Espanhol
Flexões mais comuns: protegida, protegido
Notas: Tradução direta e comum para o feminino de 'protegido'.
Inglês
Flexões mais comuns: protected
Notas: Tradução mais comum para o sentido de estar a salvo ou defendido.
Que ou quem é protegido; que se encontra sob proteção ou defesa.
A história viva das palavras