Logo Palavras

haurir

Significado de haurir

verbo

Forma conjugada do verbo 'haurir'.

verbo

Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'haurir'. Significa beber, sorver, engolir ou absorver.

"Eles haurir a água do poço com baldes."

Nota: Verbo pouco comum no uso corrente, mais encontrado em textos literários ou antigos.

💡 O verbo 'haurir' e suas conjugações são raramente utilizados na linguagem contemporânea.

Origem da palavra haurir

Do latim 'haurire'.

Linha do tempo de haurir

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'haurire', que significa 'tirar água', 'esgotar', 'beber'. O verbo latino, por sua vez, tem raízes no proto-indo-europeu *h₂euse-, relacionado a 'beber'.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'haurire', com o significado de 'tirar água', 'esgotar', 'beber'. A raiz proto-indo-europeia é *h₂euse-, ligada à ideia de beber.

Momentos Culturais

Século XXCultural

O verbo é raramente utilizado em produções culturais populares, mas pode aparecer em obras que buscam evocar um tom arcaico ou formal, ou em contextos acadêmicos e filosóficos.

Idade Média - Período ColonialHoje

Entrada e Uso Inicial no Português

O verbo 'haurir' foi incorporado ao português através do latim, mantendo seu sentido original de 'tirar', 'extrair', 'beber' ou 'esgotar'. Seu uso era mais comum em contextos literários e formais.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de haurir

Antônimos de haurir

Traduções de haurir

Espanhol

ellos beben(verbo)

Flexões mais comuns: beber, bebo, bebes, bebe, bebemos, bebéis

Notas: Dependendo do contexto, 'sorber' ou 'absorber' podem ser traduções mais adequadas em espanhol.

Inglês

they drink(verbo)

Flexões mais comuns: to drink, drinks, drank, drunk

Notas: O verbo 'haurir' em português pode ter conotações de absorver ou sorver, que podem ser traduzidas de formas mais específicas dependendo do contexto.

Definições de haurir

Classe gramatical: verbo transitivo direto.

Flexão do verbo: Flexão do verbo transitivo direto.

Separação silábica: hau-rir.

haurir

Forma conjugada do verbo 'haurir'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade