chupar
Significado de chupar
Ação de sugar; sugar com os lábios e a língua; sorver; beijar.
Significados de chupar
verbo transitivo direto
Introduzir na boca e sugar com os lábios e a língua; sorver.
"Ele adora chupar picolé nos dias quentes."
Informal:
Nota: Pode ter conotação vulgar em alguns contextos.
verbo transitivo direto
Beijar apaixonadamente; dar um beijo longo e profundo.
"Os dois jovens não paravam de se chupar no banco da praça."
Formal:
Nota: Gíria para beijo intenso.
💡 O verbo 'chupar' é uma forma conjugada do infinitivo 'chupar'. A forma 'chupar' pode ser a primeira pessoa do singular do presente do indicativo (eu chupo) ou a forma no infinitivo. Dada a entrada, assume-se o infinitivo ou uma forma genérica.
Origem da palavra chupar
Linha do tempo de chupar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XIII - Derivado do latim 'suctare', um verbo intensivo de 'sugere' (sugar). A palavra 'chupar' surge em Portugal com o sentido primário de sugar, sorver.
Origem
Deriva do latim 'suctare', intensivo de 'sugere', que significa sugar, sorver. A forma 'chupar' é uma evolução natural no português.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, com o sentido literal de sugar.
Mudanças de Sentido
Sentido literal de sugar, sorver (alimentos, líquidos). → ver detalhes
Traduções de chupar
Inglês
Espanhol
Ação de sugar; sugar com os lábios e a língua; sorver; beijar.
A história viva das palavras