headphone
Significado de headphone
Dispositivo de áudio pessoal, geralmente com fones para cada ouvido.
Significados de headphone
substantivo masculino
Aparelho de áudio portátil que se usa sobre ou dentro dos ouvidos para escutar som privadamente, como música ou chamadas.
"Comprei um headphone novo para ouvir música no ônibus."
Nota: Termo de origem inglesa amplamente adotado no Brasil, especialmente em contextos informais e de tecnologia. O sentido original ('fone de ouvido') é o predominante.
substantivo masculino
Refere-se ao áudio pessoal ou à experiência de escutar som de forma individualizada através de fones.
"O headphone dele tem cancelamento de ruído ativo."
Neutro:
Nota: Uso adaptado do inglês, comum em discussões sobre tecnologia e dispositivos de áudio.
💡 O termo 'headphone' é um estrangeirismo integrado e consolidado no português brasileiro, comumente usado em substituição a 'fone de ouvido', especialmente em contextos informais e relacionados à tecnologia.
Origem da palavra headphone
Linha do tempo de headphone
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português Brasileiro
Final do século XX/Início do século XXI — O termo 'headphone' surge como um estrangeirismo adaptado do inglês, derivado de 'head' (cabeça) e 'phone' (telefone/som). Sua entrada no português brasileiro acompanha a popularização de dispositivos de áudio pessoal e a globalização da tecnologia.
Origem
Estrangeirismo adaptado do inglês 'headphone', composto por 'head' (cabeça) e 'phone' (som/telefone).
Consolidação e Uso Contemporâneo
Anos 2000 - Atualidade — O termo se consolida no vocabulário brasileiro, especialmente em contextos informais e ligados à tecnologia. O sentido original de 'fone de ouvido' se expande para abranger o conceito mais amplo de áudio pessoal, incluindo modelos mais sofisticados e sem fio.
Mudanças de Sentido
Sentido atual predominante: áudio pessoal, abrangendo diversos tipos de dispositivos de som para uso individual.
Dispositivo de áudio pessoal, geralmente com fones para cada ouvido.
A história viva das palavras