escutar
Significado de escutar
Ação de tentar perceber sons com os ouvidos; prestar atenção ao que se diz.
Significados de escutar
verbo
Perceber sons com o ouvido; dar atenção ao que se ouve.
"É importante escutar com atenção o que o professor diz."
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se ao ato de ouvir ativamente, com intenção de compreender.
verbo
Seguir conselhos ou orientações; obedecer.
"Você deveria escutar os conselhos dos mais velhos."
Antônimos:
Nota: Implica em dar atenção e considerar o que foi dito.
💡 A palavra 'escutar' é a forma infinitiva do verbo, referindo-se à ação de ouvir ou prestar atenção. É amplamente utilizada em todos os registros da língua portuguesa.
Origem da palavra escutar
Linha do tempo de escutar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Origem no latim vulgar 'auscultare', derivado do latim clássico 'auscultare' (escutar, prestar atenção), que por sua vez vem de 'auris' (orelha) e 'cultare' (cuidar, cultivar). A palavra entrou no português arcaico, mantendo seu sentido primário.
Origem
Deriva do latim vulgar 'auscultare', que significa 'escutar, prestar atenção', composto por 'auris' (orelha) e 'cultare' (cuidar, cultivar).
Uso Contemporâneo e Digital
No português brasileiro contemporâneo, 'escutar' é uma palavra de uso corrente e fundamental. Ganha novas conotações em contextos de comunicação interpessoal, terapia, mediação e até em expressões informais.
Evolução e Diversificação de Sentido
Ao longo dos séculos, 'escutar' manteve seu significado literal de perceber sons, mas também desenvolveu nuances de 'ouvir atentamente', 'dar ouvidos', 'prestar atenção a conselhos ou pedidos', e até 'obedecer'.
Traduções de escutar
Espanhol
Inglês
Ação de tentar perceber sons com os ouvidos; prestar atenção ao que se diz.
A história viva das palavras