hipodesenvolvimento
Significado de hipodesenvolvimento
Desenvolvimento insuficiente ou abaixo do esperado em um determinado contexto, especialmente em áreas socioeconômicas ou biológicas.
Compartilhar
substantivo masculino
Estado de desenvolvimento abaixo do nível considerado normal ou desejável, aplicado frequentemente a países ou regiões com carências econômicas, sociais ou tecnológicas.
"O relatório aponta para o hipodesenvolvimento de infraestrutura como um dos principais entraves ao progresso."
Nota: Termo mais técnico e específico que 'subdesenvolvimento', embora frequentemente usado como sinônimo.
substantivo masculino
Desenvolvimento biológico ou fisiológico incompleto ou abaixo do normal.
"O hipodesenvolvimento de certos órgãos pode ser detectado em exames pré-natais."
Nota: Usado em contextos médicos e biológicos.
💡 O prefixo 'hipo-' indica 'abaixo', em contraste com 'hiper-' que indica 'acima'. O termo é mais preciso que 'subdesenvolvimento' em contextos científicos.
Origem da palavra hipodesenvolvimento
Linha do tempo de hipodesenvolvimento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XX — Formada pelo prefixo grego 'hipo-' (abaixo, deficiente) e o substantivo 'desenvolvimento'. A palavra é uma construção neológica, provavelmente surgida em contextos acadêmicos ou técnicos.
Origem
Formada pelo prefixo grego 'hipo-' (abaixo, deficiente) e o substantivo 'desenvolvimento'. É um termo técnico e analítico.
Entrada na Língua e Uso Inicial
Meados do século XX — Começa a ser utilizada em debates acadêmicos e políticos, especialmente em estudos sobre economia, sociologia e desenvolvimento internacional, para descrever países ou regiões com progresso socioeconômico abaixo do esperado.
Consolidação e Uso Contemporâneo
Final do século XX e Atualidade — A palavra se consolida em discursos que abordam desigualdades globais, políticas de desenvolvimento e questões sociais. Ganha espaço em análises sobre disparidades regionais dentro de países e em contextos biológicos ou tecnológicos.
Traduções de hipodesenvolvimento
Inglês
Notas: Para o sentido biológico, 'hypoplasia' é o termo técnico mais preciso.
Espanhol
Notas: Para o sentido biológico, 'hipoplasia' é o termo técnico mais preciso.
Desenvolvimento insuficiente ou abaixo do esperado em um determinado contexto, especialmente em áreas socioeconômicas ou biológicas.
A história viva das palavras