aplicado e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "aplicado" incluem: utilizado, empregado, usado, imposto, posto. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como aplicado se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "aplicado" incluem: desaplicado, mandrião, indolente, madraço, preguiçoso. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa aplicado?

"aplicado" é adjetivo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra aplicado tem mais de um significado?

Sim. "aplicado" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

aplicado

Significado de aplicado

adjetivoverbo

Particípio passado do verbo 'aplicar'.

Significados de aplicado

adjetivo
Que foi alvo de aplicação; que se aplicou.
"O conhecimento adquirido foi aplicado na prática."
Formal:
utilizado empregado
Neutro:
usado imposto posto colocado sobreposto justaposto aposto empregue feito efetuadover mais
Antônimos:
desaplicado mandrião indolente madraço preguiçoso pachola bandarra calaceiro gandaieiro mandranaver mais
Nota: Pode referir-se a algo que foi colocado em prática, direcionado ou imposto.
adjetivo
Que demonstra diligência, empenho e dedicação; esforçado.
"É um aluno muito aplicado nos estudos."
Formal:
diligente zeloso
Neutro:
esforçado dedicado posto colocado sobreposto justaposto aposto usado empregue empregadover mais
Informal:
caprichoso
Antônimos:
desaplicado negligente mandrião indolente madraço preguiçoso pachola bandarra calaceiro gandaieirover mais
Nota: Comum para descrever pessoas com bom desempenho em tarefas.

💡 Forma verbal (particípio passado) do verbo 'aplicar'. Pode funcionar como adjetivo.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra aplicado

Do latim 'applicatus', particípio passado de 'applicare'.

Linha do tempo de aplicado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Século XIII — Derivado do latim 'applicare', que significa juntar, unir, aplicar. A palavra entra no português arcaico com o sentido de colocar algo em uso ou direcionar uma ação.

Origem

LatimOrigem

Do verbo latino 'applicare', que significa juntar, unir, anexar, aplicar. O prefixo 'ad-' (para) + 'plicare' (dobrar, enrolar).

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

O verbo 'aplicar' e seus derivados, incluindo o particípio 'aplicado', já aparecem em textos medievais em português, refletindo o uso herdado do latim.

Momentos Culturais

Século XXHoje

A palavra é recorrente em manuais de conduta, literatura infantil e em discursos sobre a importância do trabalho e do estudo para o progresso individual e social.

Exemplos reais de uso de “aplicado”

O novo imposto será aplicado a partir do próximo mês.
Folha de S.Paulo· 2023-10Jornalismo· Artigo sobre mudanças na legislação tributária.via Gemini Search

O remédio foi aplicado na região afetada.

Ele sempre foi um aluno aplicado e dedicado.

🔒

Mais 4 exemplos no plano Pro

aplicado

Particípio passado do verbo 'aplicar'.

A história viva das palavras

Aplicado - Dicio Definição
Aplicado - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa Definição
Aplicado | Michaelis On-Line Definição
Aplicado - Dicionário Aulete Definição

esforçadosinônimo aplicarfamília aplicaçãofamília aplicoufamília particípio passado verbo latim alvo demonstra diligencia empenho