hortelã
Significado de hortelã
Planta aromática da família das labiadas, cujas folhas são usadas como tempero e em infusões medicinais. Também se refere ao óleo essencial extraído desta planta.
Significados de hortelã
substantivo feminino
Planta herbácea perene, de folhas aromáticas, usada como condimento e na medicina popular.
"O chá de hortelã alivia a indigestão."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se a diversas espécies do gênero Mentha, sendo as mais comuns a hortelã-pimenta (Mentha piperita) e a hortelã-comum (Mentha spicata).
substantivo feminino
O óleo essencial extraído da planta, com forte aroma e sabor.
"Algumas gotas de óleo de hortelã podem refrescar o hálito."
Formal:
Neutro:
Nota: Utilizado em perfumaria, cosméticos e produtos farmacêuticos.
💡 Termo comum e amplamente reconhecido no português brasileiro.
Origem da palavra hortelã
Linha do tempo de hortelã
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Greco-Latina e Entrada no Português
A palavra 'hortelã' tem origem no latim vulgar *'mentha'*, que por sua vez deriva do grego antigo *'mínthē'*. Acredita-se que o nome tenha sido dado em homenagem à ninfa Menta (ou Minthe) da mitologia grega. A palavra entrou na língua portuguesa através do latim, possivelmente em períodos de formação do idioma, e se consolidou com o sentido botânico.
Origem
Do latim vulgar *'mentha'*, derivado do grego antigo *'mínthē'*, possivelmente nomeada em homenagem à ninfa Menta.
Momentos Culturais
Popularização do chá de hortelã como bebida reconfortante e digestiva. Uso em produtos de higiene bucal e confeitaria.
Uso Medieval e Moderno
Desde a Idade Média, 'hortelã' é reconhecida por suas propriedades medicinais e culinárias. Textos medievais e renascentistas já registram seu uso em infusões para alívio de problemas digestivos e como tempero. A planta era cultivada em hortos, daí a possível influência do latim *'hortulanus'* (relativo à horta) na formação do termo em algumas línguas românicas, embora a raiz principal seja a grega.
Planta aromática da família das labiadas, cujas folhas são usadas como tempero e em infusões medicinais. Também se refere ao óleo essencial extraído desta planta.
A história viva das palavras