idealisticamente
Significado de idealisticamente
De modo idealista; segundo os princípios do idealismo; de forma utópica ou irreal.
Compartilhar
advérbio
De maneira que se alinha com o idealismo, valorizando ideias, princípios e aspirações acima da realidade prática ou das conveniências materiais.
"Ele abordou o projeto idealisticamente, sem considerar as dificuldades financeiras."
Antônimos:
Nota: Advérbio derivado de 'idealista', refere-se a uma abordagem ou visão focada em ideais, muitas vezes em detrimento do pragmatismo.
advérbio
De forma excessivamente otimista ou irrealista, sem considerar os obstáculos ou a complexidade da situação.
"Apesar das evidências, ela continuava idealisticamente acreditando na sua inocência."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever uma perspectiva que ignora a realidade em favor de um desejo ou crença idealizada.
💡 Advérbio de modo, comum na língua portuguesa.
Origem da palavra idealisticamente
Linha do tempo de idealisticamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do grego 'idéa' (forma, modelo, essência) e do sufixo latino '-isticus' (relativo a) e '-mente' (advérbio). A formação do advérbio em português remonta a períodos posteriores à consolidação da língua, provavelmente a partir do século XVI, com a influência de termos filosóficos e abstratos.
Origem
Etimologicamente, 'idealisticamente' é formado a partir do substantivo 'ideal', originário do grego 'idéa' (forma, modelo, essência), acrescido do sufixo '-ístico' (relativo a) e do sufixo adverbial '-mente'. A estrutura adverbial em português se desenvolveu com base em modelos latinos e gregos, consolidando-se em períodos posteriores.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido filosófico, mas também pode ser usado para descrever ações ou expectativas que beiram a utopia ou a ingenuidade, por vezes com uma conotação ligeiramente pejorativa, indicando uma desconexão com a realidade prática. → ver detalhes
Momentos Culturais
Uso em debates políticos e sociais, frequentemente associado a movimentos que buscavam transformações sociais baseadas em princípios éticos e morais elevados.
Traduções de idealisticamente
Inglês
Notas: Direct translation.
Espanhol
Notas: Tradução direta.
De modo idealista; segundo os princípios do idealismo; de forma utópica ou irreal.
A história viva das palavras