ilegibilidade
Significado de ilegibilidade
Qualidade ou estado do que é ilegível; que não se pode ler ou decifrar.
Compartilhar
substantivo feminino
Dificuldade ou impossibilidade de ler algo devido à má caligrafia, impressão deficiente, ou texto corrompido.
"A ilegibilidade da assinatura impedia o reconhecimento."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos que envolvem documentos, escrita manual ou dados digitais corrompidos.
substantivo feminino
Qualidade do que é obscuro, confuso ou de difícil compreensão, mesmo que possa ser lido.
"A ilegibilidade do discurso político gerou muitas críticas."
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente para descrever textos ou falas de difícil entendimento.
💡 Termo de uso geral, aplicável tanto à leitura literal quanto à compreensão de textos.
Origem da palavra ilegibilidade
Linha do tempo de ilegibilidade
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Deriva do adjetivo 'ilegível', que por sua vez vem do latim 'illegibilis', composto por 'in-' (não) + 'legibilis' (legível), do verbo 'legere' (ler). O sufixo '-dade' confere a qualidade abstrata.
Consolidação e Uso
Século XX - A palavra 'ilegibilidade' ganha espaço em discussões acadêmicas, técnicas e literárias, referindo-se à dificuldade ou impossibilidade de ler textos, seja por caligrafia, impressão deficiente ou complexidade da linguagem.
Momentos Culturais
A ascensão da literatura modernista e experimental, com suas rupturas formais, por vezes explorou a 'ilegibilidade' como recurso estético ou como reflexo da complexidade do mundo moderno.
Formação da Palavra
Século XIX - Formada a partir do prefixo 'in-' (privativo) + 'legibilis' (legível, do latim 'legere', ler) + sufixo '-dade' (qualidade). A palavra 'ilegível' já existia, mas 'ilegibilidade' como substantivo abstrato de qualidade se consolida neste período.
Traduções de ilegibilidade
Inglês
Notas: Termo direto e comum para a dificuldade de leitura.
Espanhol
Notas: Equivalente direto em espanhol, com o mesmo sentido.
Definições de ilegibilidade
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: ilegibilidades.
Separação silábica: i-le-gi-bi-li-da-de.
Qualidade ou estado do que é ilegível; que não se pode ler ou decifrar.