importunei
Significado de importunei
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo importunar.
Compartilhar
verbo
Causar incômodo, chatear, molestar repetidamente.
"Eu importunei meu vizinho com barulho alto."
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma ação concluída no passado.
verbo
Insistir de forma incômoda ou insistente em um pedido ou solicitação.
"Importunei o gerente até que ele me desse uma resposta."
Nota: Implica persistência que pode ser vista como irritante.
💡 A forma 'importunei' é a conjugação na primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'importunar'.
Origem da palavra importunei
Linha do tempo de importunei
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'importunus', que significa inoportuno, inconveniente, incômodo, desfavorável.
Origem
Do latim 'importunus', significando inoportuno, inconveniente, desfavorável, que não chega a tempo.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'importunar' e suas conjugações, como 'importunei', foram incorporados ao português ao longo dos séculos, mantendo o sentido original de incomodar ou molestar.
Uso Contemporâneo
A forma 'importunei' é a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'importunar', utilizada para descrever uma ação passada de incomodar ou molestar alguém.
Traduções de importunei
Inglês
Flexões mais comuns: bother, bothers, bothering, bothered
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, podendo ser 'annoyed' (incomodado) ou 'harassed' (assediado).
Espanhol
Flexões mais comuns: molestar, molestas, molestando, molestado
Notas: 'Importuné' também é uma tradução direta e válida.
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo importunar.
A história viva das palavras