inconciliaveis
Significado de inconciliaveis
Que não se pode conciliar; que não se pode harmonizar ou pôr de acordo.
Significados de inconciliaveis
adjetivo
Que não se pode conciliar, harmonizar ou pôr de acordo; que apresenta incompatibilidade.
"As opiniões dos dois líderes eram inconciliaveis."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever ideias, pessoas, situações ou coisas que não podem ser unidas ou resolvidas pacificamente.
💡 A forma 'inconciliaveis' é o plural de 'inconciliável'.
Origem da palavra inconciliaveis
Linha do tempo de inconciliaveis
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'inconciliabilis', que significa 'que não pode ser unido', 'que não pode ser harmonizado'. A palavra entrou no português arcaico com este sentido fundamental de oposição ou impossibilidade de acordo.
Origem
Do latim 'inconciliabilis', formado pelo prefixo 'in-' (negação) e 'conciliabilis' (que pode ser conciliado, unido, harmonizado), que por sua vez deriva de 'conciliare' (unir, harmonizar).
Primeiro Registro
Registros em textos jurídicos e teológicos medievais em latim vulgar e início do português, indicando o sentido de impossibilidade de acordo ou união.
Uso Contemporâneo no Português Brasileiro
Século XX e Atualidade - A palavra 'inconciliáveis' expandiu seu uso para descrever situações, opiniões, personalidades ou interesses que entram em conflito irremediável. É frequentemente utilizada em debates políticos, sociais e pessoais para denotar divergências profundas e intransponíveis. A forma plural 'inconciliáveis' é mais comum para descrever múltiplos elementos em desacordo.
Que não se pode conciliar; que não se pode harmonizar ou pôr de acordo.
A história viva das palavras