Logo Palavras

indiferentemente

Significado de indiferentemente

advérbio

De modo indiferente; sem demonstrar preferência ou interesse.

advérbio

Sem distinção, preferência ou parcialidade; de forma igualitária.

"Ele tratava todos os alunos indiferentemente."

Nota: Pode ser usado para indicar que algo se aplica a todos os casos ou pessoas sem exceção.

advérbio

Sem demonstrar emoção, interesse ou preocupação; de modo apático.

"Ela ouviu as notícias indiferentemente, sem demonstrar surpresa."

Nota: Frequentemente usado para descrever uma falta de reação emocional a eventos significativos.

💡 Advérbio de modo derivado de 'indiferente'.

Origem da palavra indiferentemente

Derivado de 'indiferente' (latim 'indifferens, indifferentis') + sufixo adverbial '-mente'.

Linha do tempo de indiferentemente

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'indifferens', particípio presente de 'indifferre', que significa 'não distinguir', 'não diferenciar'. Composto por 'in-' (negação) e 'differre' (diferenciar, distinguir).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'indifferens', particípio presente de 'indifferre', significando 'não distinguir', 'não diferenciar'. O prefixo 'in-' expressa negação, e 'differre' remete à ação de distinguir ou diferenciar.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Utilizada em discursos políticos e jornalísticos para descrever a postura neutra de instituições ou indivíduos em determinados eventos.

Representações

Século XXHoje

Frequentemente usada em diálogos para caracterizar personagens que agem sem se envolver emocionalmente, ou para descrever situações onde a neutralidade é esperada ou observada.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de indiferentemente

Espanhol

indiferentemente(adverbio)

Notas: 'Desinteresadamente' implica imparcialidade, enquanto 'indiferentemente' pode sugerir apatia.

Inglês

indifferently(adverb)

Notas: 'Disinterestedly' significa sem interesse pessoal ou parcialidade, enquanto 'indifferently' pode implicar apatia ou falta de cuidado.

indiferentemente

De modo indiferente; sem demonstrar preferência ou interesse.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade