indiferente
Significado de indiferente
Que não demonstra interesse ou preferência por algo ou alguém; que não se importa.
Compartilhar
adjetivo
Que não demonstra interesse, preferência ou envolvimento; que não se importa.
"Ele se mostrou indiferente às críticas, continuando seu trabalho."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Pode ser usado para descrever pessoas, atitudes ou reações.
adjetivo
Que não causa diferença; que é igual ou semelhante.
"Para ele, tanto faz o dia da semana, o tempo é indiferente."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Menos comum que a primeira acepção.
💡 Termo amplamente utilizado na língua portuguesa, com significados claros e distintos.
Origem da palavra indiferente
Linha do tempo de indiferente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'indifferens', particípio presente de 'indifferire', que significa 'não distinguir', 'não fazer diferença'. Composto por 'in-' (negação) e 'differre' (diferir, distinguir).
Origem
Deriva do latim 'indifferens', particípio presente de 'indifferire' (não distinguir, não fazer diferença), formado por 'in-' (negação) e 'differre' (diferir, distinguir).
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX-Atualidade — A palavra mantém seus sentidos clássicos, mas ganha nuances na era digital, sendo usada para descrever desde a falta de engajamento em debates online até a neutralidade em contextos técnicos.
Momentos Culturais
Personagens 'indiferentes' são comuns para explorar temas de alienação, existencialismo e a busca por sentido em um mundo caótico.
Sinônimos de indiferente
Antônimos de indiferente
Traduções de indiferente
Espanhol
Notas: Tradução direta e de uso comum.
Inglês
Flexões mais comuns: indifferently
Notas: A tradução mais direta e comum.
Definições de indiferente
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo de dois gêneros.
Plural: indiferentes.
Separação silábica: in-di-fe-ren-te.
Que não demonstra interesse ou preferência por algo ou alguém; que não se importa.