preocupação
Significado de preocupação
Estado ou sentimento de quem se preocupa; inquietação, receio.
Compartilhar
substantivo feminino
Sentimento de apreensão ou receio em relação a algo ou alguém; inquietação.
"A preocupação com a saúde da mãe tirava seu sono."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Comum em diversos contextos, desde o cotidiano até o profissional.
substantivo feminino
Aquilo que causa preocupação; um problema ou questão que exige atenção.
"O aumento da inflação é uma grande preocupação para o governo."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se ao objeto ou causa da apreensão.
💡 Palavra de uso corrente e fundamental na língua portuguesa.
Origem da palavra preocupação
Linha do tempo de preocupação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'praeoccupatio', que significa 'tomar posse antes', 'ocupar previamente'. O prefixo 'prae-' (antes) + 'occupare' (ocupar).
Origem
Do latim 'praeoccupatio', significando 'ato de ocupar antes', 'tomar posse antecipadamente'. O termo original em latim também podia se referir a uma ideia que domina a mente.
Mudanças de Sentido
O sentido de cuidado e atenção se consolida, coexistindo com o de ansiedade. Em contextos profissionais, 'preocupação' pode indicar diligência e zelo.
Momentos Culturais
Presente em obras literárias e musicais que exploram a angústia existencial e as tensões sociais do período.
Sinônimos de preocupação
Exemplo: Não consigo controlar a preocupação que eu sinto sempre que ele viaja de avião.
Antônimos de preocupação
Traduções de preocupação
Inglês
Flexões mais comuns: worries
Notas: A tradução mais comum para o sentimento de apreensão.
Espanhol
Flexões mais comuns: preocupaciones
Notas: Tradução mais direta e comum.
Definições de preocupação
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: preocupações.
Separação silábica: pre-o-cu-pa-ção.
Estado ou sentimento de quem se preocupa; inquietação, receio.