induzirem
Significado de induzirem
Fazer com que (algo) aconteça; causar, provocar, levar a.
Compartilhar
verbo
Levar alguém a fazer ou a pensar algo; persuadir, incitar, influenciar.
"Se eles induzirem você a mentir, não aceite."
Antônimos:
Nota: Forma verbal do verbo 'induzir'.
verbo
Causar ou provocar um efeito ou resultado; ocasionar, gerar.
"É provável que as novas políticas induzam a um crescimento econômico."
Nota: Forma verbal do verbo 'induzir'.
💡 Forma verbal do verbo 'induzir' na terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo.
Origem da palavra induzirem
Linha do tempo de induzirem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
Deriva do verbo latino 'induco, inducere', que significa 'levar para dentro', 'introduzir', 'causar', 'provocar'. O sufixo '-em' indica a terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou imperativo.
Origem
Do latim 'induco, inducere', com o sentido de 'conduzir', 'trazer para dentro', 'causar', 'provocar'. A forma verbal 'induzirem' é a conjugação na terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou imperativo.
Momentos Culturais
Presente em obras literárias e debates acadêmicos, especialmente em discussões sobre causalidade, responsabilidade e persuasão em contextos sociais e políticos.
Entrada e Evolução no Português
A forma 'induzirem' como verbo transitivo direto e indireto, com o sentido de 'levar a', 'provocar', 'causar', 'persuadir' ou 'influenciar' (alguém a fazer algo), é parte do vocabulário formal do português desde seus primórdios, mantendo-se estável em sua estrutura e significado.
Traduções de induzirem
Inglês
Flexões mais comuns: induce, induced, inducing
Notas: A tradução mais comum para 'induzirem' (no sentido de persuadir) é 'induce' ou 'lead'. No sentido de causar, 'induce' ou 'cause'.
Espanhol
Flexões mais comuns: induzcan, induciendo
Notas: A tradução mais comum para 'induzirem' (no sentido de persuadir) é 'induzcan' ou 'lleven'. No sentido de causar, 'induzcan' ou 'causen'.
Fazer com que (algo) aconteça; causar, provocar, levar a.
A história viva das palavras