inegável
Significado de inegável
Que não se pode negar; que é certo, evidente.
Compartilhar
adjetivo
Que não pode ser negado; que é evidente, indiscutível.
"Sua inteligência era inegável."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Adjetivo comum em diversos registros da língua.
adjetivo
Que não se pode contestar ou refutar.
"A verdade dos fatos era inegável."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para enfatizar a certeza ou a falta de margem para dúvida.
💡 Palavra de uso corrente e amplamente compreendida.
Origem da palavra inegável
Linha do tempo de inegável
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'ne' (não) + 'gabilis' (que se pode gabar, que se pode negar), formando 'inegabilis', significando 'que não se pode negar'.
Origem
Formada pela junção do prefixo de negação 'ne' com o adjetivo 'gabilis', que por sua vez deriva do verbo 'gari' (gabar-se, negar). Assim, 'inegabilis' significa literalmente 'que não se pode negar'.
Entrada no Português
A palavra 'inegável' surge no português em um período de consolidação da língua, provavelmente a partir do século XIII, com o sentido de algo indubitável e certo.
Primeiro Registro
Embora registros exatos sejam difíceis de precisar sem acesso a um corpus linguístico exaustivo da época, a palavra já se encontrava em uso no português arcaico, refletindo a influência latina.
Sinônimos de inegável
Antônimos de inegável
Traduções de inegável
Espanhol
Flexões mais comuns: innegablemente
Notas: Adjetivo mais comum para expressar a ideia de algo que não pode ser negado.
Inglês
Flexões mais comuns: undeniably
Notas: Adjetivo mais comum para expressar a ideia de algo que não pode ser negado.
Definições de inegável
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: inegáveis.
Separação silábica: i-ne-gá-vel.
Que não se pode negar; que é certo, evidente.