Logo Palavras

negado

Significado de negado

verbo

Particípio passado do verbo 'negar'.

particípio passado

Que foi objeto de negação; que se negou.

"O acesso foi negado."

Nota: Usado para indicar que algo não foi concedido, permitido ou admitido.

adjetivo

Que se comporta de maneira avarenta ou mesquinha; que reluta em gastar ou dar.

"Ele é muito negado com dinheiro."

Nota: Comum no Brasil para descrever alguém que não gosta de gastar.

💡 O termo 'negado' é o particípio passado do verbo 'negar', mas também é usado informalmente como adjetivo com o sentido de avarento.

Origem da palavra negado

Do latim 'negatus', particípio passado de 'negare'.

Linha do tempo de negado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica e Latim

Deriva do particípio passado do verbo latino 'negare', que significa dizer não, recusar, negar. O latim 'negatus' é a forma masculina singular.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'negatus', particípio passado de 'negare' (dizer não, recusar).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Frequentemente encontrado em letras de música e obras literárias para expressar desilusão, rejeição ou falta de aceitação.

Período MedievalHoje

Entrada no Português

A palavra 'negado' entra no vocabulário português com o significado de 'recusado', 'rejeitado' ou 'que foi dito não'. Sua presença é atestada desde os primeiros registros da língua.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de negado

Antônimos de negado

Traduções de negado

Inglês

denied(participle)

Flexões mais comuns: deny

Notas: Tradução direta para o sentido de recusa.

stingy(adjective)

Notas: Tradução para o sentido informal de avarento.

Espanhol

negado(participio pasado)

Flexões mais comuns: negar

Notas: Tradução direta para o sentido de recusa.

tacaño(adjetivo)

Notas: Tradução para o sentido informal de avarento.

Definições de negado

Classe gramatical: adjetivo.

Plural: negados.

Separação silábica: ne-ga-do.

Feminino: negada.

negado

Particípio passado do verbo 'negar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade