garantido
Significado de garantido
Particípio passado do verbo 'garantir'.
Significados de garantido
adjetivo
Que se garantiu; assegurado, afiançado, caucionado.
"O pagamento foi garantido pelo banco."
Informal:
Nota: Usado frequentemente para indicar segurança ou certeza de algo.
verbo
Forma do particípio passado do verbo garantir, usada em tempos compostos ou como adjetivo.
"Ele tem garantido bons resultados."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Refere-se à ação de dar garantia ou assegurar algo.
💡 O termo 'garantido' é amplamente utilizado em português brasileiro, tanto na forma adjetiva quanto como particípio verbal.
Origem da palavra garantido
Linha do tempo de garantido
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'garantire', que significa 'assegurar', 'proteger', 'fazer seguro'. O termo se consolidou no português através do francês antigo 'garantir'.
Origem
Do latim 'garantire', com o sentido de assegurar, proteger, tornar seguro. Influência do francês antigo 'garantir'.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX - Atualidade - Mantém seu sentido original em contextos formais e jurídicos, mas ganha popularidade em linguagem coloquial e digital, frequentemente com um tom de certeza absoluta ou como jargão de marketing e promessas.
Mudanças de Sentido
Mantém os sentidos formais, mas adquire conotações de certeza inquestionável, promessa forte e, por vezes, ironia ou exagero em contextos informais e de marketing. 'Garantido' como sinônimo de 'com certeza absoluta' ou 'sem falhas'.
Traduções de garantido
Espanhol
Inglês
Particípio passado do verbo 'garantir'.
A história viva das palavras