infra

Significado de infra

advérbioprefixo

Abreviação de 'inferior' ou 'abaixo', usada informalmente.

advérbio

Indica algo que está abaixo, em uma posição inferior ou em um nível mais baixo. Usado como abreviação informal de 'inferior' ou 'abaixo'.

"O preço está infra do esperado."

Formal:

abaixo inferiormente

Neutro:

embaixo por baixo sob

Informal:

em baixo

Antônimos:

acima superiormente super em cima supra

Nota: Comum em mensagens de texto, redes sociais e conversas informais.

prefixo

Elemento de formação de palavras que indica posição inferior, abaixo ou dentro de algo. Ex

infravermelho.

"A luz infravermelha não é visível ao olho humano."

Formal:

sub-hipo-

Neutro:

embaixo-abaixo sob inferiormente embaixo

Antônimos:

super em cima supra

Nota: Usado em termos técnicos e científicos.

💡 A forma abreviada 'infra' é predominantemente informal e de uso recente na internet. O prefixo 'infra-' é de uso técnico e formal.

Origem da palavra infra

Do latim 'inferus', que significa 'embaixo', 'inferior'.

Linha do tempo de infra

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade Clássica - Idade MédiaOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Origem no latim 'infra', advérbio que significa 'abaixo', 'embaixo'. A palavra entrou no português como um prefixo ou advérbio, mantendo seu sentido de posição inferior ou de algo que vem depois.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'infra', advérbio que significa 'abaixo', 'embaixo', 'por baixo'.

Final do Século XX - Atualidade

Popularização e Internet

Final do século XX e Atualidade — 'Infra' ganha popularidade como abreviação informal de 'infraestrutura' ou 'inferior', especialmente em linguagem falada e escrita informal, e se consolida com a internet.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Uso em debates sobre planejamento urbano e desenvolvimento, onde 'infraestrutura' é um termo chave.

Sinônimos de infra

abaixo sob inferiormente embaixo

Antônimos de infra

super em cima supra

Traduções de infra

Inglês

below(adverb)

Notas: A abreviação 'infra' para 'below' é um neologismo informal em português, não diretamente traduzível como uma única palavra em inglês com o mesmo uso.

infrared(adjective)

Notas: Refere-se ao prefixo 'infra-' em termos compostos.

Espanhol

abajo(adverbio)

Notas: A abreviação 'infra' para 'abajo' é um neologismo informal em português, não diretamente traduzível como uma única palavra em espanhol com o mesmo uso.

infrarrojo(adjetivo)