inolvidável
Significado de inolvidável
Que não se pode esquecer; memorável.
Significados de inolvidável
adjetivo
Que não se pode ou não se deve esquecer; memorável.
"Aquele pôr do sol na praia foi inesquecível."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever experiências, pessoas ou eventos que deixam uma marca duradoura na memória.
adjetivo
Que não se pode perdoar; imperdoável.
"Foi um erro inesquecível, que custou caro."
Antônimos:
Nota: Menos comum que a acepção principal, mas presente no uso.
💡 A forma 'inolvidável' é mais erudita e menos comum que 'inesquecível', mas ambas são corretas e amplamente compreendidas.
Origem da palavra inolvidável
Linha do tempo de inolvidável
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'in-' (não) + 'olvidabilis' (esquecível), que por sua vez vem de 'oblivisci' (esquecer). A raiz proto-indo-europeia *leudh- (crescer, esquecer) também está relacionada.
Origem
Do latim 'in-' (não) + 'olvidabilis' (esquecível), derivado de 'oblivisci' (esquecer). A raiz proto-indo-europeia *leudh- (crescer, esquecer) está subjacente.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'inolvidável' surge no português como um antônimo direto de 'esquecível', ganhando espaço na literatura e no discurso formal para expressar algo que não deve ser esquecido.
Uso Contemporâneo
Mantém seu sentido original de 'memorável', sendo utilizada em contextos que evocam lembranças fortes, sejam elas positivas ou negativas, mas comumente associada a experiências marcantes e significativas.
Traduções de inolvidável
Inglês
Espanhol
Que não se pode esquecer; memorável.
A história viva das palavras