inquisição
Significado de inquisição
Tribunal eclesiástico estabelecido na Idade Média para combater a heresia; ação de inquirir ou investigar rigorosamente.
Significados de inquisição
substantivo feminino
Instituição da Igreja Católica, especialmente a estabelecida na Península Ibérica a partir do século XV, com o objetivo de investigar e punir crimes contra a fé e a moral cristã.
"A Inquisição Portuguesa foi responsável por muitos julgamentos e condenações."
Nota: Refere-se principalmente ao tribunal histórico. O termo pode evocar conotações negativas de perseguição e intolerância.
substantivo feminino
Ato de inquirir, perguntar ou investigar minuciosamente; sindicância.
"A inquisição dos fatos levou à descoberta da verdade."
Informal:
Antônimos:
Nota: Menos comum que a acepção histórica, mas ainda utilizada para descrever um processo de investigação detalhada.
💡 O uso mais proeminente de 'inquisição' refere-se ao tribunal histórico. O segundo sentido, de investigação, é mais genérico.
Origem da palavra inquisição
Linha do tempo de inquisição
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Do latim 'inquisitio', que significa 'investigação', 'indagação', derivado do verbo 'inquirere' (investigar, perguntar).
Origem
Do latim 'inquisitio', significando 'investigação', 'indagação', 'busca'. Deriva do verbo 'inquirere', que significa 'investigar', 'perguntar', 'procurar'.
Momentos Culturais
A palavra é frequentemente usada em obras literárias e cinematográficas para retratar regimes autoritários e perseguições, como em 'O Nome da Rosa' (livro e filme) ou em discussões sobre a Segunda Guerra Mundial e o Holocausto.
Representações
A Inquisição é um tema recorrente em filmes históricos, séries de TV e romances, retratando a atmosfera de medo, perseguição e fanatismo associada a esses tribunais. Exemplos incluem 'O Nome da Rosa', 'A Missão' e diversas produções sobre a história da Igreja.
Traduções de inquisição
Espanhol
Inglês
Tribunal eclesiástico estabelecido na Idade Média para combater a heresia; ação de inquirir ou investigar rigorosamente.