insaciado
Significado de insaciado
Particípio passado do verbo 'insaciar'.
Compartilhar
particípio
Que não se saciou; que tem fome ou sede insaciável; que não se satisfaz.
"O público insaciado por novidades consumiu o novo produto."
Antônimos:
Nota: Refere-se à condição de não ter sido saciado, seja física ou metaforicamente.
💡 O termo 'insaciado' é a forma particípio do verbo 'insaciar', indicando um estado de não saciedade.
Origem da palavra insaciado
Linha do tempo de insaciado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII - Deriva do latim 'insatiabilis', que significa 'que não se pode saciar', composto por 'in-' (não) e 'satiabilis' (saciável). O radical está ligado ao verbo latino 'satiāre' (saturar, encher).
Origem
Do latim 'insatiabilis', significando 'que não se pode saciar', formado por 'in-' (não) e 'satiabilis' (saciável), derivado de 'satiāre' (saturar, encher).
Entrada e Evolução na Língua Portuguesa
Idade Média - O termo 'insaciado' surge em textos literários e religiosos, frequentemente associado a desejos insaciáveis, fome espiritual ou material. O particípio 'insaciado' é formado a partir do verbo 'insaciar', que segue a formação latina.
Uso Moderno e Contemporâneo
Séculos XIX-XXI - A palavra mantém seu sentido original de 'não saciado', 'insatisfeito', mas expande seu uso para descrever anseios, desejos, fome de conhecimento ou experiências. É uma palavra formal, encontrada em contextos literários, acadêmicos e em descrições mais elaboradas de estados de carência ou desejo intenso.
Sinônimos de insaciado
Traduções de insaciado
Inglês
Flexões mais comuns: unsatiated
Notas: Refere-se mais diretamente à falta de saciedade física (fome, sede), mas pode ser usado metaforicamente.
Espanhol
Flexões mais comuns: insaciado, insaciada, insaciados, insaciadas
Notas: É um termo direto em espanhol, similar ao português.
Definições de insaciado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: insaciados.
Separação silábica: in-sa-ci-a-do.
Feminino: insaciada.
Particípio passado do verbo 'insaciar'.
A história viva das palavras