intimidado
Significado de intimidado
Sentir-se intimidado; estar sob a influência de intimidação; sentir medo ou receio.
Compartilhar
adjetivo
Que ou quem foi alvo de intimidação; que se sente amedrontado, acuado ou coagido.
"Ele se sentiu intimidado pela presença do chefe."
Neutro:
Informal:
Nota: Refere-se ao estado de quem sofreu ou está sofrendo intimidação.
adjetivo
Que demonstra ou expressa intimidação; que causa receio ou medo.
"Seu olhar intimidado fez com que todos ficassem em silêncio."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Descreve algo ou alguém que tem a capacidade de intimidar.
💡 O termo 'intimidado' é o particípio passado do verbo 'intimidar', usado frequentemente como adjetivo para descrever o estado de quem se sente amedrontado ou coagido.
Origem da palavra intimidado
Linha do tempo de intimidado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'intimidare', que significa 'tornar tímido', 'amedrontar', 'aterrorizar'. Este, por sua vez, vem de 'timidus', relacionado a 'timor' (medo).
Origem
Do latim 'intimidare', que significa 'tornar tímido', 'amedrontar', 'aterrorizar'. Deriva de 'timidus' (tímido) e 'timor' (medo).
Momentos Culturais
A palavra é frequentemente encontrada em narrativas literárias e cinematográficas que exploram temas de opressão, poder e resistência, como em obras que retratam regimes autoritários ou conflitos sociais.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'intimidado' (particípio passado de 'intimidar') foi incorporada ao léxico português, provavelmente a partir do século XV ou XVI, com a expansão marítima e a influência de outras línguas românicas. Seu uso se consolidou em contextos formais e literários.
Sinônimos de intimidado
Traduções de intimidado
Espanhol
Flexões mais comuns: intimidar, intimidante
Notas: Equivalente direto em espanhol, mantendo a mesma raiz latina.
Inglês
Flexões mais comuns: intimidate, intimidating
Notas: Tradução direta e mais comum para o estado de quem foi intimidado.
Definições de intimidado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: intimidados.
Separação silábica: in-ti-mi-da-do.
Feminino: intimidada.
Sentir-se intimidado; estar sob a influência de intimidação; sentir medo ou receio.
A história viva das palavras