Logo Palavras

intimidado

Significado de intimidado

verbo

Sentir-se intimidado; estar sob a influência de intimidação; sentir medo ou receio.

Significados de intimidado

  1. adjetivo

    Que ou quem foi alvo de intimidação; que se sente amedrontado, acuado ou coagido.

    "Ele se sentiu intimidado pela presença do chefe."

    Nota: Refere-se ao estado de quem sofreu ou está sofrendo intimidação.

  2. adjetivo

    Que demonstra ou expressa intimidação; que causa receio ou medo.

    "Seu olhar intimidado fez com que todos ficassem em silêncio."

    Nota: Descreve algo ou alguém que tem a capacidade de intimidar.

💡 O termo 'intimidado' é o particípio passado do verbo 'intimidar', usado frequentemente como adjetivo para descrever o estado de quem se sente amedrontado ou coagido.

Origem da palavra intimidado

Particípio passado de 'intimidar'.

Linha do tempo de intimidado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'intimidare', que significa 'tornar tímido', 'amedrontar', 'aterrorizar'. Este, por sua vez, vem de 'timidus', relacionado a 'timor' (medo).

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'intimidare', que significa 'tornar tímido', 'amedrontar', 'aterrorizar'. Deriva de 'timidus' (tímido) e 'timor' (medo).

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra é frequentemente encontrada em narrativas literárias e cinematográficas que exploram temas de opressão, poder e resistência, como em obras que retratam regimes autoritários ou conflitos sociais.

Séculos XV-XVIHoje

Entrada e Consolidação no Português

A palavra 'intimidado' (particípio passado de 'intimidar') foi incorporada ao léxico português, provavelmente a partir do século XV ou XVI, com a expansão marítima e a influência de outras línguas românicas. Seu uso se consolidou em contextos formais e literários.

Traduções de intimidado

Espanhol

intimidado(adjetivo)

Inglês

intimidated(adjective)
intimidado

Sentir-se intimidado; estar sob a influência de intimidação; sentir medo ou receio.

PalavrasA história viva das palavras