Logo Palavras

coator

Significado de coator

adjetivosubstantivo

Aquele que coage; que impõe ou obriga.

substantivo masculino

Indivíduo que exerce coação; aquele que obriga ou força alguém a fazer algo contra a sua vontade.

"O agiota agiu como coator, ameaçando o devedor."

Nota: Usado para descrever alguém que impõe sua vontade por meio de força ou intimidação.

adjetivo

Que coage; que tem o poder ou a capacidade de forçar ou obrigar.

"A lei possui um caráter coator, exigindo o cumprimento de suas normas."

Nota: Frequentemente usado em contextos legais ou formais para descrever algo que impõe uma obrigação.

💡 O termo 'coator' carrega uma conotação de imposição e falta de liberdade, sendo mais comum em contextos formais ou para descrever ações de coerção.

Origem da palavra coator

Origem: Latim: coactor, -oris. Derivado de 'coigere' (compelir, forçar).

Linha do tempo de coator

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica e Latim

Deriva do latim 'coactor', que significa 'aquele que força', 'o coagente', relacionado ao verbo 'coigere' (forçar, compelir).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'coactor', substantivo derivado do verbo 'coigere', que significa forçar, compelir, reunir à força.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Utilizado em debates sobre o poder do Estado e a coerção estatal, especialmente em contextos políticos e sociais.

Séculos Posteriores ao LatimHoje

Entrada no Português

A palavra 'coator' é formal e dicionarizada, com uso documentado em textos jurídicos e administrativos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de coator

Traduções de coator

Espanhol

coactivo(adjetivo)

Flexões mais comuns: coactivo, coactiva, coactivos, coactivas

Notas: O substantivo 'coactor' também existe em espanhol, com sentido similar.

Inglês

coercer(verb)

Flexões mais comuns: coercer, coercing, coerced

Notas: O adjetivo 'coercive' ou o substantivo 'coercer' podem ser usados dependendo do contexto.

Definições de coator

Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.

Plural: coatores.

Separação silábica: co-a-tor.

Feminino: coatora.

coator

Aquele que coage; que impõe ou obriga.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade